Etelä-Pohjanmaan lapaset

Läksiäislahjaksi tehtiin. Yhdessä ystävän kanssa. Toinen teki toisen, toinen toisen. Vaihdettiin töitä kerran. Vertailtiin kauhulla käsialojamme puolivälissä. Purettiin ja neulottiin tuijottaen taas jatkuvasti (hieman epäloogista) ohjetta. Saatiin valmiiksi. Lähetettiin innosta hykerrellen maaliskuussa. Vastaanottaja oli iloinen. Lämmittävätpä ainakin ensi talvena. ;)

My friend and I made these traditionally patterned mittens together for one friend who moved to another city. What a joy we had as we headed to the post office to send them! It was march already and the winter was almost over… but there’ll always be another winter, right?

lapaset_cr_pp_e

Kommentoi

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s